Evanescence - If You Don't Mind - переклад і слова
Текст пісні If You Don't Mind
Where's the light
Killed my day
Lost in the dark of your ways
Wasting my energy, endlessly
on your sweet lie
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
I would love to slip away and leave your world behind
Feel secure, I'm not so sure that
You're not just faking something Wasting our last day
I can't take the pain, babe
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
I would love to slip away and leave it all behind
And if you don't mind
I would like to live the lie that I will survive
And if you don't mind
If you don't mind
Переклад пісні If You Don't Mind
Де світло?
Вбив мій день…
Загублена в темряві твоїх шляхів,
Безкінечно марную свою енергію на твою брехню.
І, якщо ти не проти,
Я хотіла б жити брехнею, яку я переживу.
І, якщо ти не проти,
Я б із задоволенням вислизнула і залишила твій світ позаду.
Почуваєш себе у безпеці? Я б не була так впевнена,
Що ти просто не приховуєш щось.
Змарнувавши наш останній день,
Я не можу позбутись болі, малий.
І, якщо ти не проти,
Я хотіла б жити брехнею, яку я переживу.
І, якщо ти не проти,
Я б із задоволенням вислизнула і залишила твій світ позаду.
І, якщо ти не проти,
Я хотіла б жити брехнею, яку я переживу.
І якщо ти не проти,
Якщо ти не проти.