Corine - Marche Nocturne - переклад і слова
Текст пісні Marche Nocturne
Marche Nocturne
Silhouette androgyne
Les hanches qui dessinent
Des dessous qu'on devine
Et toute seule dans le noir
Tu marches tard le soir
Les lumières bleues du parc
Éclairent le trottoir
Les ombres glissent dans le noir
Danse, danse, danse
Lilou elle rêve d'une autre histoire
Danse, danse, danse
Un baiser sur la joue
Des caresses dans le cou
Alors tu fais la moue
Et c'est le garde à vous
La folie de ton jeu
Elle se lit dans tes yeux
Pas besoin d'être deux
Pour allumer ton feu
Les ombres glissent dans le noir
Lilou elle rêve d'une autre histoire
Les ombres glissent dans le noir
Danse, danse, danse
Lilou elle rêve d'une autre histoire
Danse, danse, danse
Une dentelle coquine
À l'allure féminine
Les regards s'illuminent
Tous les cœurs tambourinent
Danse, danse, danse
Danse, danse, danse
Et secoue la cadence
Les ombres glissent dans le noir
Danse, danse, danse
Lilou elle rêve d'une autre histoire
Danse, danse, danse
Переклад пісні Marche Nocturne
Нічна прогулянка
Андрогінний силует,
Стегна, які підкреслюють
Нижню білизну, про яку ми здогадуємось.
І зовсім одна в темряві,
Ти йдеш пізно вночі.
Блакитні вогні парку
Освітлюють тротуар.
Тіні ковзають у темряві.
Танцюй, танцюй, танцюй.
Лілу мріє про іншу історію.
Танцюй, танцюй, танцюй.
Поцілунок у щоку,
Пестощі шиї.
Потім показуєш невдоволення
І застигаєш на місці.
Божевілля твоєї гри,
Я бачу його в твоїх очах.
Не потрібно двох,
Щоб розпалити твій вогонь.
Тіні ковзають у темряві.
Лілу мріє про іншу історію.
Тіні ковзають у темряві.
Танцюй, танцюй, танцюй.
Лілу мріє про іншу історію.
Танцюй, танцюй, танцюй.
Неслухняне мереживо.
Від жіночої зовнішності
Запалюється погляд.
Усі серця калатають, мов барабани.
х2
Танцюй, танцюй, танцюй.
Танцюй, танцюй, танцюй
І підтримуй ритм.
Тіні ковзають у темряві.
Танцюй, танцюй, танцюй.
Лілу мріє про іншу історію.
Танцюй, танцюй, танцюй.