The Hardkiss - 40 days - переклад і слова
Текст пісні 40 days
I used to live with him,
Lived in his crazy eyes
I used to find myself
In the sweet paradise
We used to play the games
On the back seat of my car
I felt in love with him
So fresh aired, so bizarre
For 40 days and 40 nights
I was waiting for his call
For 40 days and 40 nights
Heavy storm was hitting my soul
For 40 days and 40 nights
I was waiting for his call
For 40 days and 40 nights
Heavy storm was hitting my soul
I used to call him first,
Find him first, watch him kind
Did it for what it worth,
Because my boy lost his mind
I always blamed myself
For dozen times he passed by
I didn’t know that all
That time he wasn’t mine
For 40 days and 40 nights
I was waiting for his call
For 40 days and 40 nights
Heavy storm was hitting my soul
For 40 days and 40 nights
I was waiting for his call
For 40 days and 40 nights
Heavy storm was hitting my soul
Переклад пісні 40 days
Раніше я жила з ним,
Жила в його божевільних очах.
Я мала знайти себе
У милому раю.
Ми звикли грати в ігри
На задньому сидінні моєї машини.
Я почувалася закоханою:
Так свіжо, невагомо, так дивно.
Протягом 40 днів і 40 ночей
Я чекала на його дзвінок;
Протягом 40 днів і 40 ночей
Сильний шторм сколихав мою душу.
Протягом 40 днів і 40 ночей
Я чекала на його дзвінок;
Протягом 40 днів і 40 ночей
Сильний шторм сколихав мою душу.
Раніше я телефонувала йому перша,
Перша знаходила його, стежила за його поведінкою…
Робила це, бо він був того вартий,
Тому що мій хлопчик втратив розум.
Я завжди звинувачувала себе
За десятки разів, коли він проходив повз.
Все ж я не знала, що
Цього разу він був не моїм.
Протягом 40 днів і 40 ночей
Я чекала на його дзвінок;
Протягом 40 днів і 40 ночей
Сильний шторм сколихав мою душу.
Протягом 40 днів і 40 ночей
Я чекала на його дзвінок;
Протягом 40 днів і 40 ночей
Сильний шторм сколихав мою душу.