The Cab - La La - переклад і слова
Текст пісні La La
Come feel my heart
It's beating like a drum and I confess
When you're around
It's like an army's marching through my chest
And there's nothing I can do
I just gravitate towards you
You're pulling on me like the moon
I just wanna get you sideways
I say anything I can to get me more than just a dance
Tell me where to put my hands
You know that you could be
my favorite one-night stand
You get me higher
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Do if I said it tonight?
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, lie
You're like a song
A beautiful symphony to my eyes
So take me on
I wanna sing along all through the night
I'm not like the other boys
Cause with you I've got no choice
You make me wanna lose my voice
I just wanna get you sideways
No, I'm not the type to lie
But I might just start tonight
Let me turn off all these lights
You know that you could be my favorite lullaby
You get me higher
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Do If I said it tonight?
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, lie
Like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
Like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
Sounds like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
Like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Do If I said it tonight?
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, la, la, ooh
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Do if I said it tonight?
What would you do if I told you
that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, lie
Переклад пісні La La
Послухай моє серце:
Воно гупає,як барабан,і, я признаюся,
Що, коли ти поруч,
Ніби військо марширує крізь мою грудну клітку.
І я не можу нічого зробити,
Я просто тяжію до тебе.
Ти притягуєш мене,як місяць.
Я просто хочу,щоб ти трималася подалі.
Я нічого не заперечую,я можу вичавити із себе більше,ніж просто танець.
Скажи мені,де поставити руки.
Ти ж знаєш.що можеш стати
моїм улюбленим пристановищем на одну ніч.
Ти підносиш мене вище...
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Особливо,коли б я сказав це цієї ночі?
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Адже ти знаєш, що я брешу.
Ти - як пісня,
Прекрасна симфонія для моїх очей.
Тож прийми мене:
Я хочу співати всю ніч.
Я не такий,як інші,
Бо з тобою я не маю вибору:
Ти вселяєш у мене бажання втратити свій голос.
Я просто хочу, щоб ти трималася подалі.
Ні, я не такий,щоб брехати,
Але,можливо,варто почати цієї ночі.
Дозволь вимкнути світло.
Ти знаєш,що можеш стати моєю улюбленою колисковою.
Ти підносиш мене вище.
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Особливо,коли б я сказав це цієї ночі?
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Адже ти знаєш, що я брешу.
Як симфонія,
Як симфонія,
Як симфонія цієї ночі.
Як симфонія,
Як симфонія,
Як симфонія цієї ночі.
Звучить, як симфонія,
Як симфонія,
Як симфонія цієї ночі.
Як симфонія,
Як симфонія,
Як симфонія цієї ночі.
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Особливо,коли б я сказав це цієї ночі?
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Адже ти знаєш, що я брешу.
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Особливо,коли б я сказав це цієї ночі?
Що б ти зробила,якби я сказав тобі,
Що люблю тебе?
Адже ти знаєш, що я брешу.
