SPC ECO - I Won't Be Heard - переклад і слова
Текст пісні I Won't Be Heard
I Won’t Be Heard
I was once of a different kind
It's the world that we're living in
It's the place in front of me
(I won't be heard)
When you reach the light
(I won't be heard)
When you're all outside looking in
(I won't be heard)
All we do is fight
(I won't be heard)
It's the world that you can't read
It's the middle of the dark scene
How would you go without
Feeling the worlds in doubt
It's the world that we're dying in
It's the haze in front of me
How would you go without
Feeling the world spin 'round
(I won't be heard)
When you reach the light
(I won't be heard)
Night go to day
(I won't be heard)
When you reach the light
(I won't be heard)
See ya I'll miss ya
Leading me into a life I only knew
Night 'n' day
(I won't be heard)
See ya I'll miss ya
(I won't be heard)
When you reach the light
(I won't be heard)
See ya I'll miss ya
It's the world that we're living in
It's the place in front of me
(I won't be heard)
It's the world we're dying in
(I won't be heard)
When you reach the light
See how I miss ya
(I won't be heard)
When you reach the light
(I won't be heard)
Night 'n' day
(I won't be heard)
When you reach the light
(I won't be heard)
See ya I'll miss ya
Always x2
It's the place in front of me
It's the world that we're dying
Always
It's the haze in front of me
Переклад пісні I Won't Be Heard
Мене не почують
Колись я була не такою, як усі.
Це світ, в якому ми живемо,
Це місце переді мною.
(Мене не почують)
Коли ти досягнеш світла.
(Мене не почують)
Коли ви всі зовні заглядаєте всередину.
(Мене не почують)
Все, що ми робимо, це боремося.
(Мене не почують)
Це світ, який ти не можеш прочитати,
Це середина темної сцени.
Як би ти жив,
Не відчуваючи сумнівів у світі?
Це світ, в якому ми помираємо,
Це туман переді мною.
Як можна жити,
Не відчуваючи, як обертається світ?
(Мене не почують)
Коли дійдеш до світла,
(Мене не почують)
Ніч перетвориться на день.
(Мене не почують)
Коли досягнеш світла,
(Мене не почують)
Побачимося, я сумуватиму за тобою.
Ведеш мене до життя, яке я знала лише
Вдень і вночі.
(Мене не почують)
Побачимося, я сумуватиму за тобою.
(Мене не почують)
Коли дістанешся світла,
(Мене не почують)
Побачимося, я сумуватиму за тобою.
Це світ, в якому ми живемо,
Це місце переді мною.
(Мене не почують)
Це світ, в якому ми помираємо.
(Мене не почують)
Коли дістанешся світла,
Побачиш, як я за тобою сумую.
(Мене не почують)
Коли дійдеш до світла…
(Мене не почують)
Вдень і вночі…
(Мене не почують)
Коли досягнеш світла,
(Мене не почують)
Побачимося, я сумуватиму за тобою.
Завжди х2
Це місце переді мною.
Це світ, в якому ми помираємо
Завжди.
Це туман переді мною.