Vanessa Hudgens - Say OK - переклад і слова
Текст пісні Say OK
You are fine, you are sweet
But I'm still a bit naive with my heart
When you're close, I don't breathe
I can't find the words to speak
I feel sparks
But I don't wanna be into you
If you are not looking got true love, oh, oh
No, I don't wanna start seein' you
If I can't be your only one
So, tell me
When it's not alright
When it's not okay
Will you try to make me feel better?
Will you say alright?
Will you say okay?
Will you stick with me through whatever
Or run away?
Say that it's gonna be alright
That it's gonna be okay (say okay)
When you call, I don't know
If I should pick up the phone every time
I'm not like all my friends, who keep callin' up the boys
I'm so shy (oh-oh-oh-oh, oh-oh)
But I don't wanna be into you
If you don't treat me the right way
See, I can only start seein' you
If you can make my heart feel safe
Feel safe
When it's not alright
When it's not okay
Will you try to make me feel better?
Will you say alright?
Will you say okay?
Will you stick with me through whatever
Or run away?
Say that it's gonna be alright
That it's gonna be okay
Don't run away
Don't run away
Let me know if it's gonna be you
Boy, you've got some things to prove
Let me know that you'll keep me safe
I don't want you to run away, so
Let me know that you'll call on time
Let me know that you'll help me shine
Will you wipe my tears away?
Will you hold me close and say
When it's not alright (not alright)
When it's not okay (not okay)
Will you try to make me feel better?
Will you say alright?
Will you say okay? (Say okay)
Will you stick with me through whatever
Or run away?
Say that it's gonna be alright, that it's gonna be okay (say okay)
Don't run away (yeah, yeah) (say okay)
Say that it's gonna be alright, that it's gonna be okay
Don't run away
Will you say okay?
Say that it's gonna be alright, that it's gonna be okay
Don't run away
Will you say okay?
Переклад пісні Say OK
Ти чудовий, ти милий
Але я досі трохи наївна у коханні
Коли ти поряд, я ледве дихаю
Я не можу підібрати слів, щоб заговорити з тобою
Я відчуваю, як між нами пройшла іскра
Але я не хочу в тебе закохуватися
Якщо ти не шукаєш справжнього кохання, о, о
Ні, я не хочу починати зустрічатися з тобою
Якщо я не буду твоєю єдиною
Так скажи мені
Коли все не так, як потрібно
Коли щось не в порядку
Чи постараєшся ти змусити мене почуватися краще?
Чи ти скажеш, що все так, як потрібно?
Чи ти скажеш, що все гаразд?
Чи залишишся ти зі мною, що б там не було?
Або підеш
Скажи, що все буде так, як треба
Скажи, що все буде гаразд (скажи "так")
Коли ти дзвониш, я не знаю
Чи потрібно мені щоразу піднімати слухавку
Я не така, як мої подруги, які дзвонять хлопцям
Я така сором'язлива (о-о-о-о, о-о)
Але я не хочу в тебе закохуватися
Якщо ти не поводитимешся зі мною правильно
Дивись, я зустрічатимуся з тобою
Тільки якщо моє серце буде в безпеці поряд з тобою
В безпеці
Коли все не так, як потрібно
Коли щось не в порядку
Чи постараєшся ти змусити мене почуватися краще?
Чи ти скажеш, що все так, як потрібно?
Чи ти скажеш, що все гаразд?
Чи залишишся ти зі мною, що б там не було?
Або підеш
Скажи, що все буде так, як треба
Скажи, що все буде гаразд
Не йди
Не йди
Дай мені знати, якщо це будеш ти
Хлопче, тобі треба дещо довести
Дай мені знати, що ти захистиш мене
Я не хочу, щоб ти йшов
Дай мені знати, що ти подзвониш вчасно
Дай мені знати, що ти не будеш сором'язливим
Чи будеш ти витирати мої сльози?
Чи обійматимеш мене ще міцніше?
Коли все не так, як потрібно (не так)
Коли щось не в порядку (не в порядку)
Чи постараєшся ти змусити мене почуватися краще?
Чи ти скажеш, що все так, як потрібно?
Чи ти скажеш, що все гаразд? (Скажи "так")
Чи залишишся ти зі мною, що б там не було?
Або підеш
Скажи, що все буде так, як треба, скажи, що все буде гаразд (скажи "так")
Не йди (так, так) (скажи "так")
Скажи, що все буде так, як треба, скажи, що все буде гаразд
Не йди
Чи скажеш ти "так"?
Скажи, що все буде так, як треба, скажи, що все буде гаразд
Не йди
Чи скажеш ти "так"?