Mor ve Ötesi - Sabahın Köründe - переклад і слова
Текст пісні Sabahın Köründe
Sabahın köründe daha gün ışımadan
Mahallenin piçleri sokağa fırlamadan
Sanki bok varda uyanıyorum her sabah
Geçen akşamdan kalma başağrımla
Üç saatlik uykunun yorgunluğuna
İflas etmiş aklımla küfürler yağdırarak
İşte bu sabah da uyandık
Yine her taraf karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
Her sabah koştuğum saçma içime
Geceden içime oturmuş dertlerime
Ve hatta sararmış dişlerime
Yeni doğan günün tüm lanetiyle lanetiyle
İşte işte
İşte bu sabah da uyandık
Yine her taraf karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
İşte bu sabah da uyandık
Sabahlar hep karanlık
Переклад пісні Sabahın Köründe
Вдосвіта, ще до перших променів сонця
Поки міська гопота не повистрибувала на вулиці
Щоранку прокидаюсь, ніби є якесь важливе лайно
Голова болить з минулого вечора
Поки, через виснаження від тригодинного сну,
Мій збанкрутілий розум сипле добірною лайкою
Ось, і цього ранку теж ми прокинулись
Знову повсюди темрява
Ось, і цього ранку теж ми прокинулись
Вранці — постійно темрява
Заради безглуздої роботи, на яку я біжу кожного ранку
Заради моїх негараздів, які минулої ночі осіли всередині мене
Ба навіть заради моїх пожовтілих зубів
З усіма прокляттями нового світанку
Ось, ось
Ось, і цього ранку теж ми прокинулись
Знову повсюди темрява
Ось, і цього ранку теж ми прокинулись
Вранці — постійно темрява
Ось, і цього ранку теж ми прокинулись
Вранці — постійно темрява
Ось, і цього ранку теж ми прокинулись
Вранці — постійно темрява