Masego - Tadow - переклад і слова
Текст пісні Tadow
Oh oh I saw her and she hit me like (tadow)
Saw that thing so beautiful (tadow)
She just hit my heart, oh (tadow)
Full force and she got me like (tadow)
I be like (tadow)
Baby (tadow)
Why you so fine? (Tadow) (tadow)
Gotta make you mine (tadow) (tadow)
So hard to find (tadow) (tadow)
Baby like oh
How'd you do the thing?
The way that you do it and she ain't even show
Nothing
She be walking 'round so confident, so Heaven-sent
I think she was meant to knock 'em dead like (tadow) (tadow)
Like (tadow) (tadow)
Girl you so fine (tadow)
Ohhh (tadow) (tadow)
Girl you rocking like ooh
She was so sublime
Super fine
She was never lying
Strutting in her heels
Or her slides either way
Eyes on her every single day, week, year
Everyone wondering how she does it with no fear
All that confidence was it Heaven-sent?
Does it come within?
Does it come run out?
I don't know
She'll just have 'em runnin'
Out and in man they want to sin
Talking deadly sin
With Mrs. Lady I don't understand
Why she hit 'em like (tadow) (tadow)
Yeah, like (tadow) (tadow)
Girl you knock 'em dead (tadow) (tadow)
Ohhh (tadow)
How you do it like you do it (tadow) (tadow)
Yeah yeah (tadow) (tadow)
Baby you knock 'em dead (tadow) (tadow)
I already said it (tadow)
Yeah yeah, ohh
* Tadow [тей-деу] - це термін, який набув популярності від назви пісні французького продюсера та виконавця Masego. Він використовується для опису почуття здивування, захопленості, обожнення які виходять за межі звичайної мови. Тей-деу служить символом невимовних моментів краси, зачарування або емоцій, які можуть траплятися в житті.
Переклад пісні Tadow
Оу, оу, я побачив її, і вона приголомшила мене, як (тей-деу*)
Побачив, що вона така гарна (тей-деу)
Вона вдарила мене в серце, ох (тей-деу)
З усієї сили, і вона перетворила мене на (тей-деу)
Я буду як (тей-деу)
Крихітко (тей-деу)
Чому ти така гарна? (тей-деу) (тей-деу)
Я хочу, щоб ти була моєю. (тей-деу) (тей-деу)
Так важко знайти (тей-деу) (тей-деу)
Крихітка як воуу
Як ти це робиш?
Так, як ти це робиш, а вона навіть нічого не робить
Нічого
Вона ходить така впевнена, наче послана небесами
Я думаю, її місія вбивати наповал як (тей-деу) (тей-деу)
Як (тей-деу) (тей-деу)
Дівчино, ти така гарна (тей-деу)
Воууу (тей-деу) (тей-деу)
Дівчино ти приголомшуєш, як воууу...
Вона була така досконала
Надзвичайно гарна
Вона не була фальшивою
Впевнена на підборах
Або в любому іншому взутті.
В центрі уваги кожен день, тиждень, рік.
Всі дивуються, як вона це робить без страху.
Вся ця впевненість була послана їй Небесами?
Чи випромінює це вона?
Чи з часом згасне це?
Не знаю я.
Вона просто це має.
Зовні та всередині спонукає чоловіка на гріх.
На смертний гріх.
З жінкою чи дівчиною не збагну.
Чому вона вражає, як (тей-деу) (тей-деу)
Так, як (тей-деу) (тей-деу)
Дівчино, ти вбиваєш наповал (тей-деу) (тей-деу)
Ваууу (тей-деу)
Як ти це робиш, як ти це робиш (тей-деу) (тей-деу)
Так, як (тей-деу) (тей-деу)
Крихітко, ти вбиваєш наповал (тей-деу) (тей-деу)
Я вже казав це (тей-деу)
Так, як, воуу.