Jerri - The JAWN - переклад і слова
Текст пісні The JAWN
(Uh, uh, uh) I-I-I-I like that
(Uh, uh)
(Uh, uh) I-I-I-I like that
(Uh, uh)
I like that long hair, thick bone
Can't leave shit alone
Goes out through to the mall
Runs it back, that's the jawn
Big, big booty, make it bounce
Stacking cash, large amount
Toss it up, throw it down
That's the type, stick around
That's the jawn
That's the jawn
I like the tall ones, skinny ones
Glazed ones, honey buns
Thick bone, like them all
If you're down, casting call
Ready, say action, a-action, a-action, action, a-action
A-action, action, a-action, a-action, action
I-I-I-I like that
I-I-I-I like that
Uh, uh
Big, big, big booty, make it bounce
Snaky bounce, snaky bounce
Big, big, big, big booty, make it bounce
Stacking cash, large amount
I like that (that's the jawn)
Make it bounce, snaky bounce, snaky bounce
Big, big, big, big booty, make it bounce
Stacking cash, large amount
I like that
I-I-I-I like that
I-I-I-I like that
I-I-I-I like that
I-I-I-I like that
Переклад пісні The JAWN
(У-у-у) Мені-мені-мені-мені це подобається
(У-у)
(У-у) Мені-мені-мені-мені це подобається
(У-у)
Мені подобається довге волосся, пишні форми
Не може всидіти на місці
Виходить пройтися до торгового центру
Повертається назад, оце вже те¹
Велика-велика дупа, хай собі підстрибує
Гроші складає, сума чимала
Підкине вгору, кине додолу
Отакий тип, заради такого варто лишитись
Оце воно
Оце воно
Мені подобаються високі, худенькі
Глазуровані, солоденькі²
Пишні форми, подобаються всі
Якщо ти готова, кастинг починається
Готова, кажи: «Мотор!», м-мотор, м-мотор, мотор, м-мотор
М-мотор, мотор, м-мотор, м-мотор, мотор
Мені-мені-мені-мені це подобається
Мені-мені-мені-мені це подобається
У-у
Велика-велика-велика дупа, хай собі підстрибує
Зміїстий рух, зміїстий рух
Велика-велика-велика-велика дупа, хай собі підстрибує
Гроші складає, сума чимала
Мені це подобається (оце воно)
Хай підстрибує, зміїстий рух, зміїстий рух
Велика-велика-велика-велика дупа, хай собі підстрибує
Гроші складає, сума чимала
Мені це подобається
Мені-мені-мені-мені це подобається
Мені-мені-мені-мені це подобається
Мені-мені-мені-мені це подобається
Мені-мені-мені-мені це подобається
¹ the jawn (оце воно, саме те) — сленгове слово, особливо характерне для Філадельфії. Ним можуть назвати практично будь-яку людину, річ або явище, коли конкретна назва неважлива або зрозуміла з контексту. Тут воно звучить як схвальне «оце те, що треба».
² glazed ones, honey buns (глазуровані, солоденькі) — грайливі образи, якими автор описує привабливих дівчат. «Honey bun» буквально означає солодку булочку, але тут це пестливе сленгове порівняння.
² glazed ones, honey buns (глазуровані, солоденькі) — грайливі образи, якими автор описує привабливих дівчат. «Honey bun» буквально означає солодку булочку, але тут це пестливе сленгове порівняння.