In Flames - Alias - переклад і слова
Текст пісні Alias
The serpent knows,
When the curtain falls,
With denial’s blindfold,
He greets another day
Don’t believe the mask
It adapts to any lie,
The perfect ten,
When reality caves in
Don’t tell me,
Tell my ghost,
Cause I blame him
For all I don’t want to know
I found secrets about lies undertow
Life’s wrapped in a riddle,
Easier said than done,
Hate to play the victim,
Rather run and hide.
Don’t believe the mask
It adapts to any lie,
The perfect ten,
When reality caves in
Don’t tell me,
Tell my ghost,
Cause I blame him
For all I don’t want to know
I found secrets about lies undertow,
Let them take me far away
Crawl back in place,
It easier to cope behind the curtain,
Wipe the worries away
No thought about a consequence
Don’t believe the mask
It adapts to any lie,
The perfect ten,
When reality caves in
Don’t tell me,
Tell my ghost,
Cause I blame him
For all I don’t want to know
I found secrets about lies undertow,
Let them take me far away
Переклад пісні Alias
Змій знає,
Коли завіса впаде,
Заперечним поглядом зав’язаних очей
Він вітає новий день.
Не вір масці,
Вона пристосовується до будь-якої брехні,
Стає ідеальною,
Коли реальність відступає.
Не кажи мені,
Розкажи моїй примарі,
Тому що я звинувачую її
У всьому, чого я не хочу знати,
Я знайшов секрети брехні всередині.
Життя окутане проблемами,
Про які легше розмовляти, ніж вирішувати.
Я ненавиджу вдавати жертву,
Швидше втекти і сховатись би.
Не вір масці,
Вона пристосовується до будь-якої брехні,
Стає ідеальною,
Коли реальність відступає.
Не кажи мені,
Розкажи моїй примарі,
Тому що я звинувачую її
У всьому, чого я не хочу знати,
Я знайшов секрети брехні всередині,
Нехай вони віднесуть мене геть.
Заповзаю назад на своє місце,
Легше боротись за завісою,
Стерти геть всі турботи,
Не думаючи про наслідки.
Не вір масці,
Вона пристосовується до будь-якої брехні,
Стає ідеальною,
Коли реальність відступає.
Не кажи мені,
Розкажи моїй примарі,
Тому що я звинувачую її
У всьому, чого я не хочу знати,
Я знайшов секрети брехні всередині,
Нехай вони віднесуть мене геть.