Franz Ferdinand - This Fire - переклад і слова
Текст пісні This Fire
Eyes burning a way through me
Paralyse controlling completely
Now there is a fire in me
A fire that burns
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
If this fire is out of control
I’m gonna burn it, burn it, I’ll burn it down!
Eyes burning a way through me
Overwhelm destroying so sweetly
Now there is a fire in me
A fire that burns
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
If this fire is out of control
I’m gonna burn it, burn it, I’ll burn it down!
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I’m gonna burn this city, burn this city
If this fire is out of control
Then I, I’m out of control, and I burn
Oh how I burn for you
Burn, oh how I burn for you
Burn, how I burn, how I burn, oh how I...
Переклад пісні This Fire
Очі пропалюють мене наскрізь,
Паралізують, повністю контролюють,
Тепер в мені - полум’я,
Палаюче полум’я.
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Якщо це полум’я некероване,
То я спалю його, спалю його, я спалю його дотла.
Очі пропалюють мене наскрізь,
Пригнічують, так солодко руйнують,
Тепер в мені - полум’я,
Палаюче полум’я.
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Якщо це полум’я некероване,
То я спалю його, спалю його, я спалю його дотла.
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Це полум’я некероване,
Я спалю це місто, спалю це місто,
Якщо це полум’я некероване,
То це я, я некерований, і я горю ...
О, як же я горю почуттями до тебе,
Горю, як же я горю почуттями до тебе,
Горю, як я горю, як я горю, о, як я ...