Elle King - Ex's & Oh's - переклад і слова
Текст пісні Ex's & Oh's
Well, I had me a boy, turned him into a man
I showed him all the things that he didn’t understand
Whoa, and then I let him go
Now, there’s one in California who’s been cursing my name
’Cause I found me a better lover in the UK
Hey, hey, until I made my getaway
One, two, three, they gonna run back to me
’Cause I’m the best baby that they never gotta keep
One, two, three, they gonna run back to me
They always wanna come, but they never wanna leave
Ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me
Like ghosts they want me to make ’em all
They won’t let go
Ex’s and oh’s
I had a summer lover down in New Orleans
Kept him warm in the winter, left him frozen in the spring
My, my, how the seasons go by
I get high, and I love to get low
So the hearts keep breaking, and the heads just roll
You know that’s how the story goes
One, two, three, they gonna run back to me
’Cause I’m the best baby that they never gotta keep
One, two, three, they gonna run back to me
They always wanna come, but they never wanna leave
Ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me
Like ghosts they want me to make ’em all
They won’t let go
My ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me
Like ghosts they want me to make ’em all
They won’t let go
Ex’s and oh’s
One, two, three, they gonna run back to me
Coming over mountains and a-sailing over seas
One, two, three, they gonna run back to me
They always wanna come, but they never wanna leave
My ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me
Like ghosts they want me to make ’em all
They won’t let go
Ex’s and the oh, oh, oh’s they haunt me
Like ghosts they want me to make ’em all
They won’t let go
Ex’s and oh’s
Переклад пісні Ex's & Oh's
Ну, я знайшла собі хлопчика, зробила з нього чоловіка.
Я показала йому всі речі, яких він не розумів,
Вау, а потім я його відпустила.
Тепер, у мене один із Каліфорнії, який проклинає моє їм’я,
Тому що я знайшла собі кращого коханця у Великобританії,
Гей, гей, поки я не втекла і від нього.
Один, два, три, вони побіжать назад до мене,
Тому що я найкраща мала, яку вони не зможуть втримати.
Один, два, три, вони побіжать назад до мене,
Вони завжди хочуть повернутись, та ніколи не хочуть йти.
Колишні, вони переслідують мене,
Як примари, вони хочуть, аби мене на всіх вистачило,
Вони не відпускають мене,
Колишні.
Був у мене одного літа коханець в Новому Орлеані.
Зігрівала його взимку, покинула мерзнути навесні,
Ось як проходять в мене пори року.
Я піднімаюсь, і я люблю падіння,
Тож серця краються, а голови йдуть обертом,
Ось як все буває, ти знаєш.
Один, два, три, вони побіжать назад до мене,
Тому що я найкраща мала, яку вони не зможуть втримати.
Один, два, три, вони побіжать назад до мене,
Вони завжди хочуть повернутись, та ніколи не хочуть йти.
Колишні, вони переслідують мене,
Як примари, вони хочуть, аби мене на всіх вистачило,
Вони не відпускають мене.
Мої колишні, вони переслідують мене
Як примари, вони хочуть, аби мене на всіх вистачило,
Вони не відпускають мене,
Колишні.
Один, два, три, вони побіжать назад до мене,
Долаючи гори та перепливаючи моря
Один, два, три, вони побіжать назад до мене,
Вони завжди хочуть повернутись, та ніколи не хочуть йти.
Мої колишні, вони переслідують мене
Як примари, вони хочуть, аби мене на всіх вистачило,
Вони не відпускають мене.
Колишні, вони переслідують мене,
Як примари, вони хочуть, аби мене на всіх вистачило,
Вони не відпускають мене.
Колишні.